Un altre cap de setmana i una altre excursió.
Enmig de la taiga siberiana i rodejat de bedolls i de neu, amb un sol que ens ha acompanya tot el camí, hem anat a veure un museu a l’aire lliure a uns 20km del llac Baikal.
Es tracta d’un complex arquitectònic-etnogràfic que va ser creat el 1969. Ve a ser una reproducció de l’arquitectura siberiana i, alhora, una representació de les maneres de viure de les minories ètniques que estan històricament lligades a la regió del Baikal: els russos, els buriats, els evenks i els tofalars. Així doncs, us explicaré una mica qui són aquestes minories (a grosso modo). A la regió del Baikal també hi viuen altres minories com els tàrtars, els ucraïnesos, etc., però no es consideren minories autòctones, així que ni estan representades al museu etnològic, ni us en parlaré avui.
Els russos no van arribar a Sibèria fins a mitjans dels s. XVI, i van anar conquerint aquest vast territori poc a poc. Així per exemple, Irkutsk no fou fundada fins al 1661. De manera que, tot i que ja hi havien anat arribant expedicions de russos i cosacs, abans en aquestes terres hi vivien solament tribus que avui dia constitueixen una important minoria.
Els buriats constitueixen la minoria ètnica més gran de Rússia, se’n comptabilitza uns 370.000. Estan distribuïts entre l’oest i l’est del llac Baikal, és a dir, entre la província d’Irkutsk, la província de Txità i la República de Buriàtia (totes tres regions formen part de la federació de Rússia). Aquests tres territoris van ser separats el 1937 per ordre de Stalin, com a càstig i per tal d’evitar una força nacionalista important, perquè la intelligentsiia buriata promovia el panmongolisme i això no agradava al règim soviètic. Tanmateix, també hi ha altres buriats que viuen al nord de Mongòlia i també a la Xina.
Malgrat el fet que tots parlen la llengua buriata, els diferents dialectes existents són tan diferents que fa que la gent de diferents regions es comuniquin entre ells en rus, per tal d’entendre’s millor (a part de per evitar mofes diverses). A l’est del Baikal, però, la llengua es manté més viva perquè es protegeix més des del govern local de la República de Buriàtia (que té més interès que no pas la província d’Irkutsk en temes que incumbeixen els buriats). Segons l’UNESCO, el buriat de la regió Transbaikal (est del Baikal) està en perill d’extinció, mentre que el de Cisbaikal (oest) es troba seriosament en perill d’extinció (http://www.unesco.org/culture/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap&lid=507). El buriat forma part de la família de les llengües mongòliques, que és un subgrup de la família de llengües altaiques.
Per aquells qui no ho sàpiguen, la meva tesina es basa en un estudi sociolingüístic sobre la situació de la llengua buriata a la província d’Irktusk, per això m’enrotllo :P.
Seguim, però, amb les altres minories.
En segon lloc, trobem els evenks. Es tracta d’una minoria ètnica nòmada que viu fonamentalment de la cria de rens. Viuen en general, escampats per tot Sibèria, sobretot a les regions de Tyumen’, Tomsk, Krasnoyarsk, Txità, Irkutsk, Buriàtia, Iacútia i la zona de l’Amur, i també al nord-oest de la Xina, així com a Mongòlia i Manxúria. Segons els últims censos publicats en queden uns 30.000. Molts s’han anat assimilant a d’altres cultures: la russa, la buriata, la iacut… La seva llengua pertany a la família de llengües manxú-tungús, que també és un subgrup de les llengües altaiques.
Ja per últim, els tofalars (o tubalars, o tofa). Viuen a la regió de les muntanyes Saian, al sud-oest d’Irkutsk, i actualment n’hi ha menys de 700. La llengua, que forma part del grup de llengües turqueses, també de la família de llengües altaiques, es considera pràcticament extinta. El fet que viuen aïllats a les muntanyes complica l’aprenentatge de l’idioma, ja que degut a la falta de recursos, normalment els nens marxen a les ciutats en internats per tal de poder estudiar, on només aprenen rus. Si algú té més interès en saber el perquè de la pèrdua de l’idioma i de la cultura, aquí teniu una web interessant: http://web.archive.org/web/20051220142039/http://sapir.ling.yale.edu/~ASLEP/Tofa%20report.html
Doncs bé, després de visitar aquest preciós museu i de reflexionar sobre la diversitat cultural de Rússia, hem anat a menjar òmul (el peix del Baikal) al poblet de Listvianka. Realment, aquest poblet no té res d’interessant, tret d’unes espectaculars vistes al Baikal i un mercat on gairebé només hi venen òmul.
Ara bé, és l’opció ràpida i fàcil per a menjar peix fresc i relaxar-se veient un llac que sembla un mar (això sí, d’aigua dolça!), perquè està a una horeta d’Irkutsk.